Tyto brožurky přeložili pracovníci Ústavu biologie a lékařské genetiky UK 2. LF a FN v Motole ve spolupráci s konsorciem Eurogentest (www.eurogentest.org).
Překlad vycházel z doporučení britské Genetic Interest Group (www.gig.org.uk), které bylo konsensuálně partnery projektu Eurogentest přizpůsobeno pro evropskou populaci. Jedná se tedy o naprosto základní informace, které jsou navíc podány co možná nejsrozumitelněji.
Autorskému i překladatelskému kolektivu děkujeme za odvedenou práci.
Tyto brožurky jsou volně ke stažení, pro vaší potřebu. Připojujeme se k upozornění, že tyto brožurky nemají nahrazovat osobní kontakt s klinickým genetikem. Nicméně jejich prostudování před samotnou genetickou konzultací vám pomůže nahlédnout do příslušné problematiky a umožní promyslet případné dotazy předem.
http://www.eurogentest.org/professionals/education/info/public/unit6/patients_czech.xhtml